S a n t

"40 er ungdommens alderdom, 50 er alderdommens ungdom".

Amen.


I don't know where to begin... and it's all great and important,
but... here we go:

Gratulerer med ny adresse, til en som virkelig fortjener det :)
Slipp gleden (og lettelsen) løs til uka. WEE!

Godt jobba, til en som innbitt fikk dratt ostebiten hjem til hula si!

Bra gjort, til en som holdt ut hele gårsdagen, like blid hele veien,
bokstavelig talt (og i overført betydning) ^^,

Aldeles herlig, til ei nær og god venninne fra da jeg var tenåring, 
som snart tar turen - tenk; flere dager sammen, på hyttetur og 
greier, jeg kan nesten ikke vente! Oh, glede! 

Thank you so much, dear cousin and wife, all the way from Texas!
What a pleasure and blessing, finally found each other, and met!

Og det går nok mot treff med min kjære sin relativt nære slekt, hvor
folka opprinnelig slo seg ned i Wisconsin. WOW, huge!


Verden er ikke stor, dere.

(I'm blessed. Really privileged.)


Ønsker alle en god natt, med ditto drømmer!